Lampedusa: les barbelés de notre médiocrité Annamaria Rivera Traduit par Fausto Giudice Face à l’exode, tout à fait prévisible, de quelques milliers de migrants et de réfugiés, on ne pourrait imaginer de farce plus indigne que celle qui se joue dans le...
Lire la suiteLibye, la guerre secrète de la Cia Manlio DINUCCI « Alors que le président Obama a réaffirmé qu’aucune force terrestre américaine (étasunienne) ne participe à la campagne de Libye, des groupes d’agents de la Cia opèrent en Libye depuis plusieurs semaines...
Lire la suiteLa fierté de figurer sur la liste noire Le responsable à la culture de la province de Venise exige des bibliothécaires qu'ils retirent des rayons des bibliothèques publiques de la province les auteurs qui ont signé en 2004 une pétition de soutien à Cesare...
Lire la suiteLuiz Inacio Lula da Silva respecte la justice et l’Italie. Le 31 décembre, s’appuyant sur un rapport du procureur général, le président brésilien sortant a décidé de ne pas extrader Cesare Battisti. Il a souligné que « cette décision ne représente pas...
Lire la suiteQui sont les Blacks Blocs ? Où sont les Blacks Blocs ? Traduction du texte d’un collectif universitaire italien, en réaction à la campagne de presse des médias italiens sur de prétendus « Blacks Blocs » pendant les émeutes à Rome mardi 14 décembre. Cette...
Lire la suiteAvis de tempête sur l’Europe : contre les révoltes logiques, toujours les mêmes boucs émissaires Español: Aviso de tempestad sobre Europa: los chivos expiatorios que pagan los platos rotos de las sublevaciones lógicas siempre son los mismos Angela Merkel,...
Lire la suiteItalie Le Prince change de peau Gorka Larrabeiti Traduit par Esteban G. Les serpents changent de peau périodiquement. En retraçant l’histoire récente de l’Italie, et en voyant ce qui se passe depuis quelques mois, on a l’impression que le Prince aussi,...
Lire la suite